有句老话说:“不耕种的，就是开采的。”你今天吃饭了吗?感谢你们的农业社区。

你今天收到电话或邮件了吗?感谢你们的矿业社区。

每一次数字传输(和电子通信)，无论是电话、Instagram帖子、电子邮件还是谷歌搜索，都是由挖矿社区实现的。

没错，这些电子系统都离不开关键的矿物，其中很多就在你的脚下，就在卢旺达。

锡和钽是对全球经济至关重要的两种金属。

这些含金属的矿物主要用于电子产品的生产，其中很大一部分产自卢旺达和我们的邻近领土。

展望未来几十年，锡和钽以及锂的需求将比历史上任何时候都要大，这可能意味着对卢旺达经济的真正推动。

然而，从外行到矿业专家，有许多人对资源繁荣有合理的担忧，我就是其中之一。你看，如果没有可持续的实践，比如环境管理，好事就会变成坏事。

在资源繁荣的经济体中，有两个主要问题值得关注;最明显的是环境破坏，但不太明显的是经济学家所说的“荷兰病”。

环境问题是复杂的，但值得庆幸的是，卢旺达是世界上最认真的环境管理观察员之一。因此，我们不太可能看到卢旺达降低标准，以便在勘探和采矿方面走捷径。

如果说有什么不同的话，那就是近年来提高了标准是令人高兴的。

向现代和可持续采矿部门的过渡需要工业化，在进行任何矿物开采之前，需要对勘探和采矿可行性研究进行全面投资。

平均每吨钽矿含有100 - 400克钽，在世界每年消耗2000吨钽的情况下，卢旺达只需要6个工业规模的矿山就可以以可持续的方式确保20%的世界市场份额。

卢旺达完全可以实现这种潜力，而且由于工业化采矿包含了环境和关闭恢复计划，这是卢旺达确保减轻环境问题，同时实现出口增长的可靠方法。

“荷兰病”更为复杂。

这句话是1977年在荷兰的资源繁荣之后创造的，当时外国货币迅速流入单一部门(石油)，使荷兰的货币走强到传统制造业在国际舞台上失去竞争力的地步。

在卢旺达，如果这些矿物只是出口而没有附加值，这可能是一个严重的问题，就像几十年来整个非洲大陆的常见情况一样。

然而，近年来，卢旺达政府已经能够及时吸引该行业的增值，以满足预期的行业增长。首先是Luna锡冶炼厂，紧随其后的是黄金冶炼厂，现在，非洲唯一的钽冶炼厂已经在Bugesera工业园区建成，这意味着卢旺达已经积极解决了三大矿产产品，以确保国内的附加值。

那么，现代和可持续的采矿业的答案是什么?我想我们已经在生活了。

一个实用而高效的监管采矿机构(人民币)，辅以私营部门在增值方面的投资和对社会负责的运营。

本文作者是Power Resources International的首席执行官。