在联合国难民署抗议三年后，贝尔维尔难民营的寻求庇护者仍然坚持重新安置的梦想

• 在难民们开始在联合国高级专员办公室外抗议三年后，仍有500人生活在贝尔维尔的油漆城难民营，没有适当的卫生设施。
• 他们仍然坚持要求在另一个国家重新定居，尽管联合国难民署表示，这种情况发生的可能性很小。
• 负责收容营的内政部没有回答我们的问题。

三年前的2019年10月，难民发起抗议联合国难民署(UNHCR)在开普敦和比勒陀利亚的办事处。他们要求在南非以外的国家重新安置。

在经历了长时间的抗议、迁移到不同营地以及新冠肺炎大流行之后，联合国难民署成功地让约800名难民重新融入社区，并帮助70人自愿遣返。

但是大约500名难民，包括200名儿童，仍然留在贝尔维尔的油漆城。他们仍然拒绝返回南非社区，并坚持着被重新安置到另一个国家的梦想。

自2020年以来，他们一直没有淋浴。他们说，从本月初开始，他们就没有厕所了。

他们不得不求助于临时的浴室——放在地上的木托盘，用毯子隔开。这些人使用沙坑。

篝火上为整个营地准备了食物。

难民领袖哈菲兹·穆罕默德说，最后一个厕所在11月1日被拆除。最初有20个厕所，并定期提供服务。这些被减少到10个，没有服务。他说，现在人们用塑料袋大小便，然后扔进垃圾箱。

穆罕默德说，最初有20个淋浴间，但在2020年被拆除了。

“每周我们还会有三天的断水……然后我们就到附近去要水喝。”

一名布隆迪寻求庇护者三周前分娩了一名婴儿，她说:“上周我三天没洗澡，因为我们没有水。我在等待联合国难民署重新安置我们。我以前住在卡耶利沙，开餐馆。2019年，他们偷走了所有东西，烧了我的集装箱。我15年前来到这里(南非)，现在仍在寻求庇护。我最大的孩子，14岁，从未上过学。她没有出生证明，”她说。

当被问及为什么难民坚持他们的要求时，穆罕默德告诉GroundUp:“联合国难民署不应该躲在内政部后面。它应该履行其协助我们离开南非的任务。没有有效的难民身份，你就找不到工作，买不到房子，开不了银行账户。我们不想再呆在南非了。我们说适可而止。我们唯一想要的是联合国难民署把我们带到一个安全的国家，让我们的孩子有未来。世界上任何地方。”

联合国难民事务高级专员办事处发言人帕多安说，该机构已不再直接参与现场工作，但难民继续向法律伙伴寻求有关文件等问题的建议。

“联合国难民署很关心油漆城的难民和寻求庇护者的福利，我们希望尽快看到他们的处境得到解决。

“对世界各地的难民来说，重新安置到第三国是一个非常有限的选择，要受接收国提供的配额的限制，而且不是按群体提供的。

他说:“联合国难民事务高级专员办事处无法安排将难民转移到该地区的其他国家;这将要求难民在个人基础上从他们希望前往的国家获得签证。

“我们不希望看到难民，特别是儿童，生活在这些不卫生的条件下，这就是为什么我们敦促难民要么重新融入社区，要么接受自愿遣返(他们的国籍国)的提议。”

开普敦市政府将我们的问题转给了民政事务部门，该部门自营地成立以来一直负责管理。

一周前向民政事务总署提出的问题尚未得到答复。如果收到，我们将添加响应。