南非著名天主教神父、反种族隔离活动家、国际知名神学家和作家阿尔伯特·诺兰神父去世，享年88岁。

艾伯特·诺兰神父1934年出生于开普敦，1954年加入多米尼加天主教会，10月17日星期一凌晨在博克斯堡玛丽安之家，在多米尼加修女的照顾下，在睡梦中平静地去世。

2003年，时任总统塔博·姆贝基(Thabo Mbeki)授予诺兰卢图利银质勋章(Order of Luthuli in Silver)，以表彰他“毕生致力于争取民主、人权和正义的斗争，并挑战宗教‘教条’，尤其是种族隔离的神学辩护”。诺兰激励了一代基督教活动家和神学家。

他对反种族隔离斗争的奉献精神使他放弃了1983年当选的多米尼加骑士团会长的崇高职位，因为这意味着他将被调到骑士团的罗马总部。相反，他说服多米尼加人允许他留在南非。

在1986年第二次紧急状态最严重的时候，他被迫躲藏起来，以躲避臭名昭著的南非安全警察。诺兰特别容易因为驾驶…