冈比亚律师协会(GBA)和女律师协会(FLAG)悲痛地获悉69名冈比亚儿童死于与药物消费有关的急性肾损伤(AKI)

产品进口自印度公司Maiden Pharmaceutical Limited (Haryana, India)。根据世界卫生组织(世卫组织)2022年10月5日的报告警报，确定的药品是异丙嗪口服溶液、Kofexmalin婴儿咳嗽糖浆、Makoff婴儿沙发糖浆和Magrip

N止咳糖浆(药品)。

样品的实验室报告进一步证实，上述药品中二甘醇和乙二醇含量过高，无法接受。二甘醇和乙二醇对人体都是有毒的，而且可能致命。根据世界卫生组织的说法，这四种药品

警告中提到的是“不安全的，特别是在儿童中使用可能会导致严重伤害或死亡。”卫生部(MOH)已确认上述药品是进口到该国的，并已采取措施将产品从全国各地的市场和家庭中撤出。

冈比亚药品进口由药品管制局(MCA)根据《2014年药品及相关产品法》进行监管和管理。民政部的首要职责

该法案旨在规范药品和相关产品的质量和安全。

GBA和FLAG严重关注从一家制造商进口到该国的受污染的儿科药品，根据广泛获得的公共记录，该制造商的声誉和可信度值得怀疑。我们相信负责监管制药业的机构有责任

确保进口药品的质量和标准是安全的

人类食用。普通民众有权知道这些危险/受污染和不安全的产品是如何被允许进入该国并用于儿童的。

GBA和FLAG呼吁政府(作为责任承担者)接受它

作为公民的首要保护者，有责任调查这一悲惨事件

随后采取措施，确保采取适当措施追究责任人的责任。我们建议与包括国家人权在内的多个利益攸关方和专家组成独立调查

委员会，在可能与进口和消费不合格药物有关的死亡事件发生后，向公众和家属提供答案。是次调查将有助厘清下列公众关注的问题:

a) Maiden制药公司生产的不合格药品是如何进口并在国内分销的?

b)冈比亚卫生部、药品管制局和药房理事会在进口不合格药品方面的作用?

c)药品管制机构是否有足够的能力确保进口药品的质量和安全?如果没有，政府将采取哪些步骤来提高机构的能力?

d)政府将采取哪些步骤重新审查进口许可证制度、监管框架及其在确保质量方面的有效性

不合格产品在入境前的控制和早期发现?

(e)制定了什么计划来防止类似69名儿童死亡的事件再次发生?确保负责进口和分销的人员/实体

GBA和FLAG要求冈比亚政府尽快采取以下措施:

1.坚定地追求印度制造商，Maiden制药有限公司利用其与我们的姐妹印度共和国的双边关系，以确保

制造商被追究责任，受害者得到充分补偿。

2.追究任何参与进口、销售、

以及分发导致69名冈比亚儿童死亡的不合格药品。

3.通过对进口和销售不合格药品的责任人和机构采取法律行动，不遗余力地确保为这一悲剧的受害者追究责任和伸张正义。

GBA和FLAG与遇难者家属站在一起，要求伸张正义

和问责制。可以使用GBA和FLAG来支持政府

寻求确保问责、正义和维护冈比亚人的利益。

GBA和FLAG向遇难者家属表示哀悼。我们

与全体人民一起哀悼这些失去的无辜生命。

Salieu taal Anna A.B. njie

总统巴总统旗

印度Maiden制药公司终于在压力下说话了