即将到来的10月1日是中华人民共和国成立73周年。73年来，几千万中国人民为建设祖国浴血奋战。经过艰苦卓绝的考验，中国取得了巨大的发展成就，如期实现了全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标。

过去的一年，既是中国经济社会发展取得新进展的一年，也是中国为国际社会应对全球性挑战、实现共同繁荣作出新贡献的一年。

世界见证了中国高质量发展。面对严峻多样的挑战，中国全面贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，把这一理念贯彻到经济社会发展的各个方面。疫情防控持续推进，经济复苏发展稳定。当前，中国人民已经踏上了全面建设社会主义现代化国家、实现第二个百年奋斗目标的新征程。

世界见证了中国促进全球发展、促进共同进步。培育全球伙伴关系，积极参与全球治理体系改革和建设。一年来，联合国等100多个国家和国际组织支持GDI，冈比亚等60多个国家加入GDI之友小组。“一带一路”倡议已从奠基阶段发展到搭建框架阶段，并逐步转化为务实合作行动。

世界见证了中国促进和平与安全的努力。坚持尊重各国主权和领土完整;恪守《联合国宪章》宗旨和原则;坚持认真对待各国合理安全关切;坚持通过对话协商和平解决国家间的分歧和争端;致力于维护传统和非传统领域安全。

世界见证了中国与非洲肩并肩的发展。自去年中非合作论坛第八届部长级会议成功举行以来，中非双方共同推动落实会议成果，取得积极进展。非洲人民正在获得实实在在的利益。中非共同维护国际公平正义，聚焦发展合作，应对全球粮食危机，筑起抗疫坚强屏障，推进韧性可持续发展，促进地区和平稳定。这些合作成果来之不易，未来充满期待。

再过几周，中国共产党第二十次全国代表大会将召开。这将是一次具有重要意义的盛会，对中国未来发展具有指导意义。

中冈是彼此发展道路上相互信赖的伙伴。近年来，中冈友好不断深化，在基础设施建设、卫生、农业、教育等领域的合作成果丰硕，有力促进了冈比亚经济社会发展，给两国人民带来了实实在在的利益。

阿达玛·巴罗总统在最近的讲话中谈到了冈比亚未来发展议程的许多方面，指出该国正在努力实现2025年普及服务目标的电气化，实施八个主要项目来促进农业，促进教育和能力建设，加强应对气候变化的抵御能力，等等。中方愿同冈方一道，在冈方政府发展议程确定的优先领域加强合作。

中冈同为发展中国家，在国际和地区事务中有着广泛共识。中方坚定支持冈比亚主办下届伊斯兰会议组织峰会，赞赏冈比亚在联合国、非盟、西非国家经济共同体等国际组织中发挥建设性作用，赞赏冈比亚为维护和恢复地区和平与稳定开展预防性外交。展望未来，中方愿同冈方一道，积极落实全球发展倡议，共同采取行动，维护发展中国家利益，打造合作共赢、普惠共赢、均衡协调、包容的发展格局。

刘瑾大使