津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦声称，在本月早些时候伊丽莎白女王11岁时去世后，他拒绝前往哈拉雷的英国大使馆在吊唁簿上签名。

据《先驱报》报道，姆南加古瓦在美国参加联合国大会时，向非洲民族联盟爱国阵线的支持者发表了上述讲话。

这位津巴布韦领导人说，他提到的是英国及其西方盟国对津巴布韦实施的制裁。制裁措施包括禁止受影响人员旅行。

根据《维也纳外交关系公约》，大使馆和领事馆在法律上被视为其所代表国家的领土。

“我说过，津巴布韦永远不能步行到英国或大使馆……我不能侵犯联合王国的领土;当时我们在安哥拉，”姆南加古瓦说道。

英国女王伊丽莎白11世于9月8日去世，享年96岁。她在位70年，是英国在位时间最长的君主。

姆南加古瓦在纽约对支持者说，他最初拒绝去哈拉雷的英国大使馆签署哀悼书。

“当女王(伊丽莎白二世)最近去世时，我受邀前往哈拉雷的英国大使馆致哀。所以我的外交(和国际贸易)部长弗雷德里克·沙瓦大使去了那里，他告诉我澳大利亚和加拿大大使在那里等着我去。”

“然后我给外交部长发了一个信息，让他回来，因为我不去那里。

“原因是，英国对我们实施了制裁，因为制裁，我们不能去英国，所以我说，根据国际公约，大使馆是英国的领土，我不想违反这些制裁。

这位非洲民族联盟爱国阵线领导人说，他在得到英国驻津巴布韦大使梅拉尼·罗宾逊禁止他前往英国的正式确认后才软化了态度。

“我们一直坚持，直到我们收到正式邀请，说我可以去大使馆，我不会违反任何规定。他(沙瓦大使)说服我去，然后我去大使馆在吊唁簿上签名。”

姆南加古瓦还证实，他被正式邀请参加葬礼，但决定派外交部长参加。

“后来，我收到了参加葬礼的正式邀请。我说过，我已派我的大使(驻英国上校)代表津巴布韦出席葬礼。”

“然后我通过他传达了一个信息，我将把我的代表从大使提升为部长，所以我派了部长。我之所以这么说，是因为我们不应该像个小男孩一样被摆布。”

姆南加古瓦和他的非洲民族联盟爱国阵线政权指责英国在20多年前拉拢西方盟友对津巴布韦实施制裁，以惩罚该国有争议的土地改革。

政府指责制裁导致了该国的经济问题，但批评者认为，有针对性的制裁是一个政权的替罪羊，这个政权通过经济管理不善、腐败和选举舞弊、侵犯人权而毁了这个国家。