在几内亚比绍独立49周年之际，我谨代表美利坚合众国向几内亚比绍人民和政府致以问候和祝贺。

在这个特殊的日子里，我们重申我们致力于扩大美国和几内亚比绍之间的关系，以便更好地促进我们在几内亚比绍和整个地区的和平、安全与增长方面的共同利益。我们祝贺几内亚比绍当选西非国家经济共同体主席，并期待着支持你发挥这一重要作用。

在贵国庆祝独立日之际，我们祝愿比绍-几内亚人民在未来的岁月里繁荣昌盛，并重申我们两国之间的牢固纽带。