巴塞罗那-环境科学家Johan Rockström说，能源和通货膨胀危机可能为一个气候友好、更公平的未来铺平道路

• 能源和食品价格危机刺激绿色转型
• 这本书概述了应对气候变化、不平等的步骤
• 痛苦的十年可能标志着一个更清洁、更公平的未来的开始

一位著名的环境科学家表示，由于能源和食品价格飙升加剧了许多国家的通货膨胀和社会不满，世界可能已进入一个“大动荡”时期，可能迫使全球经济向绿色转型。

波茨坦气候影响研究所(PIK)主任Johan Rockström在本周的一次采访中表示，由于乌克兰战争挤压了俄罗斯的供应，用化石燃料驱动增长的旧模式已经搁浅。

他补充说，清洁能源取代煤炭、石油和天然气的产能不足，导致德国等一些主要经济体面临冬季停电的前景。

“几十年来，我们在所有新的可再生能源系统上的投资都不足，现在我们正在付出非常惨重的代价，”Rockström说。她是一本新书的合著者，敦促人们朝着更绿色、更公平的社会迈出所谓的“巨大飞跃”。

这位瑞典学者提出了“地球边界”的概念，这一概念必须得到尊重，以确保“人类有一个安全的生存空间”。他警告称，今天的艰难时期可能会持续10年，但他强调，痛苦的过渡将带来一个拥有更廉价、更清洁能源的未来。

他说:“我们将拥有一个太阳能驱动的世界经济，每千瓦时每美元将为我们提供更多的能源。”

“它将更加稳定，更加(平等)分配和更加民主，因为它将不再掌握在少数独裁者手中，而是掌握在每个国家甚至每个家庭手中。”

Rockström说，为了实现这一目标，领导人必须现在就做出艰难的决定，停止对开采和使用化石燃料的投资，并为导致地球升温的碳设定一个全球价格。

他说:“我认为，我们可能已经进入了(过渡)阶段，因为我们在食品、能源和许多其他有限的自然资源上开始碰壁。”

“生存指南”

新书《人人有地球:人类生存指南》提出了五种解决方案——从改革全球金融体系和解决财富不平等到在本世纪中叶实现性别平等和净零排放。

这本书展示了一项为期两年的分析结果，发现实现拟议中的“巨大飞跃”所需的投资是每年全球国内生产总值的2-4%——低于化石燃料行业的年度补贴。

“这很容易负担得起，它将创造数百万个就业机会，”同为作者的桑德琳Dixson-Declève说，她是非营利政策组织罗马俱乐部(The Club of Rome)的联合主席。“现在缺少的是愿意实现这一目标的政治家联盟。”

该分析模拟了第二种被称为“太少，太晚”的未来愿景，即世界继续其新自由主义经济政策，导致气温上升2.5摄氏度，给气候和自然带来风险，加剧极端不平等，并加剧国家内部和国家之间的社会紧张关系。

然而，Rockström警告说，今天的全球发展甚至使这种情况显得过于乐观。

他说:“我们现在在2022年看到的情况是，通货膨胀、世界地缘政治以及我们所面临的不信任，我们是在倒退而不是前进。”

与该分析相伴随的一项关于转型态度的调查发现，在20国集团(G20)国家中，约四分之三的人支持经济体系的变革，把目光从关注利润转向关注健康和地球。

然而Rockström网站表示，在大流行、战争和通货膨胀肆虐的世界中，许多家庭面临的困难可能会导致公众对气候行动的动员在短期内下降。

他说:“世界经济动荡的第一反应是，人们开始向内看。”他补充说，年轻的抗议者可能会在某个时候重返街头。

最终，实现设想中的“巨大飞跃”将是一个混乱的过程——但如今有更多的证据表明，企业的脱碳和稀缺资源的循环利用具有经济意义，Rockström认为，他举出了德克萨斯州太阳能发电和汽车行业电动汽车的快速发展为例。

他说:“这与拯救地球无关。”“这实际上是关于更有竞争力、更有战略意义和更经济合理的运营方式。

(梅根·罗琳报道@meganrowling;基兰·吉尔伯特编辑。汤森路透基金会是汤森路透旗下的慈善机构，关注世界各地为自由或公平生活而奋斗的人们的生活。访问http://news.trust.org/climate)