Le Président de la République, Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo, a reçu hier, lundi 21 novembre 2022, au Palais de la Nation, son homologue肯尼亚william Samoei Ruto, venu pour la première fois à金沙萨，dans Le cadre d'une visite de travail, depuis son avènement à la tête du Kenya。

Dans leurs讨论，les deux chef d' etat ont réaffirmé leur volonté commune d' eau vrer pour la consolidation de la coopération bilatérale entre la République démocratique刚果和肯尼亚Dans plusieurs domaines stratégiques tels que la sécurité， la défense, l'agriculture, les finances et les infrastructure。Félix齐塞克迪和儿子hôte ont, pour ce faire, conu de mettre in place, dans les tout prochains jours, un comité mixte deviant veiller à la matérialisation de ce vounult。乌呼鲁·肯雅塔继位的承诺，法郎，压力的改变，我们的承诺Président齐塞克迪，我们的努力autorités刚果人民的努力éradication大屠杀和战争，卢旺达侵略宣言，我们的承诺。在卢旺达恢复和平和有效和平的道路上，conformément à内罗毕进程的精神。

“S 'agissant de la情况securitaire l是刚果共和国”du,两者政变厨师他们reaffirme决心德把鳍l 'insecurite在这个一部分territoire congolais le加上我们可能等研究的整体用他们对de la Communaute de l中部de l是afin德克里尔一个合作multilaterale des条件最优盟利润des peuples de la地区。(…),勒总统杜肯尼亚rassure儿子同系物等兄弟de la刚果共和国”du de l 'engagement de儿子支付poursuivre le deploiement课程,des剧团肯尼亚等operationnaliser la力量regionale en vue 'eradiquer les的小组回来,perturbent和平等安全炸药在洛杉矶地区,particulier, l是de la RDC,像convenu在干部du突起de内罗毕”,renseigne le公报陆联合par Christophe Lutundula VPM辅助风流韵事etrangeres,deviant les professionnels des médias présents au Palais de la Nation。

Communiqué联合à l'occasion de la visit de travail de Son Excellence William Samoei Ruto, Président de la République du Kenya, en République démocratique du Congo du 20 au 21 2022年11月21日

À l'invitation de son homologue son Excellence Félix-Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO, Président de la République Démocratique du Congo, son Excellence William SAMOEI RUTO, Président de la République du Kenya, a effectué une visite de travail à金沙萨le lundi 2022年11月21日。

À l'occasion de cette visite, les deux chef d'État ont échangé sur les questions de coopération bilatérale et sur la situation sécuritaire prévalant à l' est de la République Démocratique du Congo。

年代'agissant bilaterale de la合作,两个厨师政变se是felicites de l d 'excellence des关系主任,存在之间刚果共和国”du et共和国du肯尼亚从德过来排,等他们reaffirme幻想德莱斯consolider davantage盟利润de他们peuples respectifs,加上particulierement,而在de la国防安全炸药,de l 'Agriculture de l 'Energie des基础设施、des财政,de l' administrative publicque et du Commerce。

一个cet - effet, les chefs d'État ont conu d'仪表les les gouvernements about de mettre en place un comité mixte qui va réfléchir sur les voies et moyens de renforcer cette coopération et le le faire des主张相关的les dans les plus brefs délais。

年代'agissant de la情况securitaire l是刚果共和国”du,两者政变厨师他们reaffirme决心德把鳍l 'insecurite在这个一部分territoire congolais le加上我们可能等研究的整体用他们对de la Communaute de l中部de l是afin德克里尔一个合作multilaterale des条件最优盟利润des peuples de la地区。

倒sa,卓越的儿子勒杜肯尼亚总统先生rassure儿子同系物等兄弟de la刚果共和国”du de l 'engagement de儿子支付poursuivre le deploiement课程,des剧团肯尼亚等operationnaliser la力量regionale en vue 'eradiquer les的小组回来,perturbent和平等安全炸药在洛杉矶地区,particulier, l是de la RDC,像convenu在干部du突起de内罗毕。

Le Président de la République Démocratique刚果exprimé à son homologue, au nom du people刚果人民的名义和我们的荣誉，是回忆的数量à sa访问de劳苦和努力renouvelé de la République du Kenya d'accompagner les努力de la République Démocratique du Congo pour la和平和sécurité dans sa party orientale。

恩芬，杰出的儿子威廉·鲁托先生，convié儿子同义人à肯尼亚官方访问执行人，不能为肯尼亚的外交事务提供帮助à外交事务召集人。

赛特邀请一位été acceptée par Son Excellence Monsieur le Président de la République, Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO。

菲特à金沙萨，2022年11月21日。