吉尔巴岛- Le XVIIIe顶点de la法语区qui s是deroule les 11月19和20吉尔巴岛,突尼西亚,autour du主题“la connectivite在diversite: Le numerique de开发署et de solidarite向量在空间法语”,marquant杜拉庆祝cinquantenaire de la法语区,疾病花边外缘饰圈par l 'adoption de la“德吉尔巴岛宣言”。
Les 31日政变厨师et de政府等35个神职des风流韵事etrangeres游客尤其是揽胜l 'adoption de la策略de la法语区numerique 2022 - 2026,杜重要一个文化d课du numerique en教育开发署formelle等非formelle, la活动de la propices des创造条件为改良la mobilite des人上诉au对话et au règlement pacifique des conflits au sein de l'espace法语国家selon les formats de négociations internationement agréés。
La " Déclaration de jerba " a, tout d'abord, rendu hommage aux pères法语国家的fondateurs, Habib Bourguiba(突尼斯)，Léopold Sédar Senghor (Sénégal)，诺罗敦·西哈努克(柬埔寨)和哈马尼·迪奥里(尼日尔)，et dans La continuité， le总理secrétaire général，布特罗斯·布特罗斯-加利，soutenant La nouvelle冲动donnée par La secrétaire générale“pour une Francophonie renouvelée au service des人口。
Ce - vous,合理,高频l 'occasion倒les状况等政府参与者德重申他们soutien辅助新式取向de l 'Organisation国际歌de la法语区(OIF), y理解les chantiers饶有兴致entrepris在干部德sa变换,le recentrage des行动de la法语区苏尔les enjeux内什么是尤其是法语语言,拉∙le尊重des所有权humains, l 'acces公平的一个教育德质量,L ' enseignment supérieur et la recherche, la formation, la culture, L 'économie, le numérique, la préservation de L ' environment, ainsi que le développement耐久。
耶尔巴的Sommet de jerba et la déclaration生命之源été场合réaffirmer订婚à幸福之源égalité男人和女人之间的关系，宇宙价值的即时条件和必要条件为实现目标而努力développement持久，生命之源résolution à行动的进步者concertées à niveau。
为,里面的参与者salue l 'engagement de la写字台兴业银行et des acteurs de la法语区在一个治理faveur concertee等集体de la危机防疫线实地la pandemie Covid-19盟圣俸des种群空间法语,invitant la动员en vue de faciliter联合国acc德健康公平的辅助服务,辅助traitements菌苗等他们生产。法国的法律制定者États政府规章à新原则采纳者pandémie。
Il a， également， été问题de réaffirmer l' attachment à la languue française et au au respect de la diversité文化和语言的文化和语言的存在États和法语国家的政府和空间，comme socle de french。
Sur un autre plan, la“Déclaration杰尔巴”遗憾la récurrence危机和冲突的法语空间和对话与对话règlement和平的局势和格式négociations国际agréés, conformément各国宪章的原则和尊重的统一démocratie，人的权利，souveraineté États国际权利。
在这个数量级d的意思,“德吉尔巴岛宣言”谴责后果全世界范围的苏尔le计划energetique alimentaire,摘要,humanitaire, l 'accroissement des inegalites decoulent de la十字在乌克兰,appelant les状况等政府de l空间法语la solidarite等邀请la communaute国际歌兜售entreprendre倒attenuer他们很快touche deletere苏尔les人群产生的影响。
Les chef d'État政府签名者déclaration ont， également, condamné le terrorism sous toutes ses formes, notamment dans le Sahel，上诉人à une action concertée dans la lutte contre ce fléau ainsi qu'en faveur de la prévention de la radicalisation et de l'extrémisme violents pouvant conduire au terrorism。
Consciente et des现实挑战auxquels confronte空间法语,de la活动德船帆布de la凝聚力ses法国等soucieuse de repondre辅助愿望洋de ses人口,l 'OIF salue en particulier l 'adoption de la策略de la法语区numerique 2022 - 2026年,confere联合国干部d 'action倒得拉转换numerique de l空间法语等儿子集成在l 'economie numerique。尊重人的权利démocratie。
Félicitant la pertinence du thème选择倒在杰尔巴的Sommet de jerba, l'OIF注意avec intérêt les。
另一个idee-force de la宣言”德吉尔巴岛”,洛杉矶现代化de l学院publique et l 'amelioration de l 'efficacite et l 'accessibilite des服务,en particulier政变matiere公民,在一个中vue maitrise des cout et des一简化程序,依照ainsi garantissant l 'universalite等透明,她以前瞿acte travers cet(中央东部东京)avis, les最高法院法语proposent联合国合奏德一个过渡措施en faveur numerique动乱,équitable et inclusive, notement en matière de fiscalité， de lutte contre la désinformation et d'accessibilité au numérique。
L 'OIF souligne、在ce sens、重要du发展一个文化d 'utilisation du numerique en教育formelle等非formelle倒L 'amelioration de la质量de L 'apprentissage et de L 'enseignement la continuite的教育尤其是在里面有危机,L 'innovation, la扩散des ressources educatives necessaires et le renforcement de L 'employabilite关于à联合国美好蓝图systèmes éducatifs ainsi qu'à l'élaboration et à公共政治美好蓝图matière d'éducation。
Conscients du留置权etroit du numerique用真正的问题就是计算辅助所属的人,les signataires de la宣言”德吉尔巴岛”se disent高度la des创造条件等库珀为改良la mobilite des人等一个船帆布les留置权资本再生产盟盛de l空间法语,ce, permettra d 'ouvrir de中篇小说视角辅助学生辅助大学医疗,aux enseignants, aux chercheurs,辅助导演,辅助企业家,Aux artistes et Aux professionnels des médias et Aux différents autres talents。
Ils ont rappelé，舞蹈，重要，转变的背景numérique, préserver le livre comme support, tout en mobilisant l'ensemble opportunités qu'ouvre le numérique à tous les niveaux de la chaîne du livre。法国人民的观点États généraux法国人民的观点française世界人民的观点à突尼斯2021年9月的观点à法国人民的观点和法国人民的观点accessibilité à
Il s'agit， également, de protéger加上对儿童权利的影响，纪念harcèlement，性剥削和暴力，l'exploitation et la violence, l'exploitation économique，对暴力和暴力的鼓励préjudice。La " Déclaration de jerba " appelle à uvrer au développement d'une人工智能éthique et responsible, ainsi qu'à l'utilisation de La languue française dans ce domaine afin notamamment d'entrainer les modèles d'人工智能。
在另一个计划,l 'OIF demeure convaincue何谓approche d 'ensemble et concertee确实不可或缺的在lutte靠les原因深处de la迁移irreguliere, la lutte靠de la扩散des reseaux de交通移民等la贩卖des可能humains,一致的一个关注particuliere盟phenomene de la fuite des cerveaux phenomene, impacte les支付d’origine et 'engage, cet(中央东部东京)egard一à研究人员多维计算方法，原始计算方法和计算方法。
拉宣言”德吉尔巴岛“soutient les努力internationaux visant l 'etablissement一个非常和平的字眼,耐用等整体总盟Moyen-Orient将鳍l 'occupation等reconnaissant les所有权洋du peuple palestinien l 'autodetermination, permettant La协定enœuvre一解决方案创造两个状态等拉维一个状态palestinien独立,souverain,可行的et contigu苏尔拉基地juin des frontieres du 1967,依照ainsi des决议242年在洛杉矶基地,338年,1397年,1515和2334杜康塞尔sécurité，德拉Conférence 1991年马德里和和平倡议adoptée 2002年阿拉伯战争地区。
上诉的签署人，ainsi，各缔约方concernées à代表négociations指示，crédibles和对财富的解释à un règlement正义和持久的问题与最后的法律关系，与圣城有关的问题(Jérusalem)， frontières, la sécurité正义和持久的情况réfugiés。
Ils enjoignent à行动的各方unilatérale和挑衅的影响和气候méfiance和交易的la possibilité和财富à联合国全球和平和东方永久和平，谴责发酵和扩张人民殖民地，les démolitions和évictions。
拉宣言”德吉尔巴岛”exhorte La communaute国际歌maintenir, ce一解决方案的字眼et agreee一直当个问题des refugies所以trouvee,联合国soutien公平l 'Office de不仅et de减速des国家领导倒les refugies de巴勒斯坦在Proche-Orient(联合国难民救济及工程局),contribue La stabilite de La地区par l 'accomplissement de sa的任务一个l 'egard des refugies palestiniens在五点中心d 'operations区域。
