Le couperet est tombé Le vendredi 10月21日pour l'助理警司(ASP) Roshan Kokil。Une书信émanant du bureau du commissaire de police fait état de la décision entérinée par la纪律部队服务委员会(DFSC)。

Les Casernes centrales avaient invité le haut gradé à prendre sa retraite dans l'intérêt public, après Les结论de l'enquête interne concernant une clé USB contentant des vidéos d'actes de torture, perpétrés par des éléments de la Criminal Investigation Division de Terre-Rouge。

L'ASP Roshan Kokil, qui était affecté au中央刑事调查部(CCID)， aurait réceptionné cette clé。Les enquêteurs ont conclu que le haut gradé a fauté et qu'il est“不值得前辈和后辈的信任和信心”。Le principal concerné avait contesté sa mise à la retraite anticipée。L'affaire avait été portée devant la DFSC, mais L 'instance a rejeté ses arguments。L'ASP Kokil a été sommé partir avec effect immédiat。

代理l'éclatement de cette affair, l' asp Roshan Kokil avait été muté du CCID à la Western Division。有资格被判为不公正的前警察décision和有权利被剥夺权利croisés。Il compte laver son honneur。Il dit avoir toujours fait son travail avec honnêteté et intégrité。

"关于我的命运émissaire我们的事。我不能为你付出一切。La vérité与我们的关系éclater。在m'a ciblé我为你的帽子而倾倒，我的一切都不公平。”关于法国的问题révélations关于法国法律事务和法律诉讼的问题décision。"Je suis triste pour la force policière。J'ai respecté toutes les procédures et fait preuve de professionalisme après avoir réceptionné cette clé。我怀念我的家人和我的爱人，我们的时刻pénibles”，confie l'ASP Roshan Kokil。De conclure qu'il dévoilera plusieurs éléments临时和临时。